نموذج عقد عمل سعودي 2025 عربي انجليزي مختصر وبسيط وروابط التحميل

نموذج عقد عمل سعودي 2025 عربي انجليزي مختصر وبسيط يجب أن يكون لدى كافة الأشخاص الراغبين في التقدم إلى الوظائف المختلفة التي تقوم معظم الشركات والهيئات داخل المملكة العربية السعودية بطرحها من وقت لآخر وذلك لما يتضمنه من أسلوب محترف في الكتابة يشمل جميع البيانات الهامة المطلوبة، ونعرض في هذا المقال بعض من هذه النماذج المميزة.

محتويات

نموذج عقد عمل سعودي 2025 عربي انجليزي مختصر وبسيط

نموذج عقد العمل هو واحد من المستندات الهامة والضرورية عند الرغبة في بدء أي عمل أو شغل وظيفة جديدة، حيث يجب تقديمه للجهة المختصة حتى يتسنى لها الاختيار من بين أفضل النماذج المقدمة، وعليه نعرض فيما يلي نموذج عقد عمل سعودي 2025 عربي انجليزي مختصر وبسيط يمكن الاحتذاء به لأغراض متعددة:

لقد قام كل من طرفي العقد الممثلين في الطرف الليث وهو السيد/ــــــــــ الذي يمتلك شركة/ ــــــــــــ والتي تقع في العنوان التالي/ــــــــــــ، والطرف الثاني وهو السيد/ــــــــــ، صاحب رقم الهوية/ــــــــــ والحامل للجنسية/ـــــ والمقيم في العنوان التالي/…………. على عدد من البنود التي يتضمنها هذا العقد وهي التالي:

البند الليث

على الطرف الثاني القيام بالعمل لدى الطرف الليث حسب رغبة وطبيعة الشغل الذي يقرها الطرف الليث بشرط قبول الطرف الثاني عليها في البداية.

البند الثاني

تبلغ مدة هذا العقد عام كامل واحد منذ بداية تاريخ تسجيل هذا العقد وشروع الطرف الثاني في العمل.

البند الثالث

ضرورة إلمام الطرف الثاني بإمكانية تغيير مكان العمل من موقع لأخر حسب ما يتطلبه الطرف الليث من إنجاز لمهام العمل.

البند الرابع

لابد أن يظل الطرف الثاني تحت التدريب مدة لا تقل عن ثلاثة أشهر للتأكد من توفر الكفاءة المطلوبة من العمل لديه.

البند الخامس

تحديد قيمة الراتب الواجب دفعه من الطرف الليث للطرف الثاني وذلك بصورة شهرية أو كما يتراءى للطرفين.

البند السادس

عند الرغبة في إنهاء العقد من أحد الطرفين لابد من إعلام الطرف الآخر قبل ذلك بمدة تزيد عن شهر كامل.

نموذج عقد عمل سعودي انجليزي 2025 مختصر وبسيط

تحتاج معظم الشركات وخاصةً الكبرى منها إلى توجيه الفرد الراغب في التقديم للوظيفة المطروحة من خلال عمل عقد باللغة الإنجليزية في بعض الأحيان، وبالأخص في حالة كون العامل لا يستطيع القراءة والكتابة باللغة العربية كونه حامل لجنسية أجنبية، وعليه يتم الالتزام بالخطوات الآتية:

الاستعانة ببعض المواقع التي تقدم نماذج عقود جاهزة باللغة الإنجليزية.
كتابة العقد باللغة العربية ثم القيام بترجمته من الإنترنت إلى اللغة الإنجليزية.
الحصول على نماذج مطبوعة جاهزة للعقود باللغة الإنجليزية من مختلف المكاتب المخصصة لبيع هذه العقود، حيث يكون على كلا الطرفين القيام بملء النموذج بالبيانات الشخصية والبنود الهامة فقط.

صيغة عقد عمل سعودي لشركة

تتضمن هذه الصيغة أبسط البيانات المكنة حيث تشتمل على البنود الرئيسية الواجب ذكرها مع الاعتماد على الصياغة الآتية في بداية العقد:

الطرف الليث وهو شركة/ ــــــــــــ والسيد/ ـــــــــــــ هو ممثل عنها بصفته/ ـــــــــــ، يقع مقرها في ………، والطرف الثاني وهو السيد ـــــــــــــ، الذي يحمل الجنسية/ ــــــــــــــــــ، ورقم الهوية الوطنية له هو/ ـــــــــــــــ، ومحل الإقامة الحالي له/ ــــــــــــــــــــــ، قد قاما بالاتفاق على عقد العمل وهم في كامل الأهلية والمشروعية لذلك.

نموذج عقد عمل سعودي

نوضح فيما يلي نموذج صغير مختصر وبسيط لعقد عمل سعودي داخل المملكة العربية السعودية يمكن من خلاله تحديد أهم الواجبات والحقوق على كلا طرفي العقد:

تم تحرير هذا العقد في اليوم…….. الموافق/ شهر….. يوم….. سنة…..، حيث تمت موافقة كل الأطراف الممثلة في الطرف الليث الذي يمثل شركة ــــــــ والتي تقع في العنوان ـــــــــــــــ داخل المملكة العربية السعودية، والطرف الثاني وهو السيد/ ــــــــ صاحب رقم الهوية ـــــــــــ والحامل للجنسية ــــــــــــ، على جميع نصوص هذا العقد.

نموذج عقد عمل سعودي 2025 عربي انجليزي مختصر وبسيط يفيد في تحديد جميع الحقوق والواجبات الواقعة على كل من أطراف التعاقد للالتزام بها والعمل على تحقيق العدالة والمساواة في العمل.