تعتبر كلمة “فرنشايز” واحدة من المصطلحات الشائعة في الآونة الأخيرة، حيث تشير إلى مفهوم الامتياز أو حق الامتياز وفقًا لمعارفنا العامة. في هذا المقال، سنغوص في عمق معنى كلمة “فرنشايز” باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى الكلمات ذات الصلة بها، وسنقدم أمثلة توضيحية لها. لذا، تابع معنا.
محتويات
معنى كلمة franchise
تعريف franchise باللغة الإنجليزية
- كلمة “فرنشايز” تستخدم كاسم للإشارة إلى الإذن ببيع خدمات أو منتجات من شركة معينة، ويعبر أيضًا عن رخصة أو براءة أو إباحة.
- في الاستخدام العام، يشير مصطلح الفرانشايز إلى صفات مميزة أو حقوق معترف بها مثل الحق الدستوري أو خيارات معينة أو تراخيص لممارسة أعمال تجارية محددة.
- في السياق القانوني، تعني كلمة franchise تسهيلات أو حقوق خاصة تُمنح في مجالات مثل التأمين أو حق الانتخاب أو الامتيازات الاستثنائية.
- ومن منظور الموسوعات والمجالات المالية والاقتصادية، يعكس مصطلح “فرنشايز” الحصانة أو الامتياز الذي تُقدمه الدولة لشخص أو شركة.
- وفي السياقات السياسية، يدل مصطلح franchise على حق التصويت أو الانتخاب أو ما يتعلق بحقوق المواطنين الدستورية.
- استُخدم مصطلح “فرنشايز” أيضًا من قبل الأمم المتحدة للإشارة إلى الناخبين أو كل من له حق الاختيار.
- في مجالات السياحة، يُفهم على أنه ترخيص، وفي الطب تشير إلى “امتياز” أو “إعفاء نسبي”.
كلمات مرتبطة بمصطلح franchise
- في الأطر القانونية، يرتبط مصطلح “franchise agreement” بالعقود الاحتكارية أو العقود المنفردة.
- عندما نتحدث عن “Franchise clause”، فإننا نشير إلى شروط الامتياز، بينما يعني “Franchise dealer” التاجر الذي يملك الامتياز.
- في الحقول المالية والاقتصادية، يُستخدم تعبير “franchise fee” للدلالة على رسوم الامتياز.
- أما مصطلح “monopolistic franchise”، فيعني الامتياز الاحتكاري.
- تعكس كلمة “Universal franchise” حق الانتخاب العام، بينما تعني “Electoral franchise” حق الاقتراع أو التصويت.
- فهم “Franchise Tax” يشير إلى الضرائب المفروضة على حقوق الاستغلال أو الضرائب المفروضة على الشركات والمؤسسات.
- عند الحديث عن “Franchise Tax”، يُقصد بها ضريبة حق الاستغلال أو الإتاوة المرتبطة بالامتياز.